简介： 狂野西部，臭名昭著的葛雷洛·迪拉库兹（丹尼·特乔 Danny Trejo 饰）率领心狠手辣的黑水帮劫持法场，救出了险些被处以绞刑的同母异父弟弟红龙卡文纳（迈克尔·C·豪尔 Michael C. Hall 饰）。事后卡文纳怂恿有意金盆洗手的老哥，前往位于科罗拉多的伊甸谷抢劫藏在银行金库中的金子。黑水帮在小镇大开杀戒，谁知关键时刻葛雷洛遭到卡文纳背叛，被手下们乱枪打死。 葛雷洛死后堕入地狱，见到了经常在梦中困扰他的魔鬼路西法（米基·洛克 Mickey Rourke 饰）。他与魔鬼交易，承诺将在24小时内带来六个人成为路西法的牺牲。在此之后，葛雷洛从沉睡了一年之久的墓穴中苏醒，乘着地狱怒火血洗已经更名墓碑镇的暴徒乐园伊甸谷……
李察朱维尔：惊世疑案(港)/李察朱威尔事件(台)/美国噩梦/理查德·朱厄尔/理查德·朱厄尔的悲歌/理查德·朱厄尔的歌谣/理查德·朱维尔的歌谣/理查德·杰威尔的歌谣/The Ballad of Richard Jewell/American Nightmare/American Nightmare: The Ballad of Richard Jewell/